RCA F27450 Manual de usuario

TelevisionUser’s GuideChanging Entertainment. Again.Please read this manualbefore operating thisproduct for the first time.TOCOM 15982500Models: F2745

8 Chapter 2Chapter 2: Using the Remote ControlThe Buttons on the Remote Control0-9 (Number buttons) Enter channel numbers and time settingsthrough th

Chapter 2 9Using the Remote ControlUse these buttonswhen you programthe remote tooperate anothercomponent.The remote mightnot operate allbrands or mod

10 Chapter 2Using the Remote ControlHow to Program the RemoteThere are two ways to program the remote: automatic code search and direct entry.Using Au

Chapter 2 11Using the Remote ControlVCRAdmiral ... 2131Adventura ...

12 Chapter 3Chapter 3: Using the TV’s FeaturesAbout the GUIDE Plus+ SystemThe GUIDE Plus+ system is a no-fee, interactive on-screenprogram guide that

Using the TV’s FeaturesChapter 3 13Use the Grid Guide Action Buttons as described below.Grid Guide Action ButtonsAction buttons will change according

Using the TV’s Features14 Chapter 3NewsThe News menu lets you browse current news stories byheadline.1. Use the up and down arrows to highlight a stor

Using the TV’s FeaturesChapter 3 15SetupThe Setup menu allows you to access the GUIDE Plus+ system setup information. You can do the following inthe S

Using the TV’s Features16 Chapter 3Parental Controls and V-ChipThe first three choices in the Parental Controls menu involve software inside your TV (

Using the TV’s FeaturesChapter 3 17V-Chip TV Rating LimitThe V-Chip TV Rating Limit lets you decide which TV programs can and cannot be viewed. To set

This symbol indicates"dangerous voltage" inside theproduct that presents a risk ofelectric shock or personal injury.VCR Plus+, C3, PlusCode,

Using the TV’s Features18 Chapter 3Blocking Age-Based RatingsYou can automatically block all program ratings above aspecified age-based rating level.T

Using the TV’s FeaturesChapter 3 191 View2 BlockV-CHIP UNRATED PROGRAM BLOCKD Sexually explicit dialogueL Adult languageS Sexual situationsV ViolenceF

Using the TV’s Features20 Chapter 3CHANNEL BLOCKChannel # Status 59 HEADLN Block ^Press ^ or v, keypad, or CH ^/v to set channel, MENU to exit.1

Chapter 4 21Chapter 4: Using the TV’s Menu SystemHow to Use Your TV’s Menu SystemUse the buttons on the remote or the front of your TV to access the m

22 Chapter 4Using the TV’s Menu SystemPicture Quality MenuBasic Picture Controls Displays the five slider controls foradjusting the way the picture

Chapter 4 23Using the TV’s Menu SystemCLOSED-CAPTION MODE1 CC12 CC23 CC34 CC45 Text 16 Text 27 Text 38 Text 4Using Closed CaptioningClosed-captioning

24 Chapter 4Using the TV’s Menu SystemList and Labels Displays a control panel that lets you edit your Normal channel list and choose a six-characte

Chapter 5 25Chapter 5: Other InformationTroubleshootingMost problems you encounter with your TV you can correct by consulting the Troubleshooting lis

Other Information26 Chapter 5Every time I turn on the TV, the Guide is on the screen• The GUIDE Plus+ system automatically appears on the screen when

Other InformationChapter 5 27Care and CleaningCAUTION: Turn OFF your TV before cleaning.You can clean the TV as required, using a soft lint-free clot

Table of ContentsChapter 1: Connections & SetupThings to Consider Before You Connect ... 2Demo Pin ...

Other Information28 Chapter 5What we will do:• Pay any Authorized RCA Television Service Center the labor charges to repair your television.• Pay any

Other InformationChapter 5 29Splitter VH47VH976 (6-ft)VH913 (12-ft)DescriptionScrew-on antenna cable (3-ft) VH81 $3.95Screw-on antenna cable (6-ft) V

EXPORTER:Thomson multimedia Inc.10330 North Meridian StreetIndianapolis, IN 46290Please do not send any products to the Indianapolis address listed in

Guide del’utilisateurdu téléviseurTransforme encore le divertissement.TOCOM 15982500Modèles: F27450, F32444,F32450, F36444, F36450Veuillez lire ce man

Ce symbole indique une« tension dangereuse » dans leproduit qui présente un risqued’électrocution ou de blessure.Attention : Afin de réduire le risque

Table des matièresChapitre 1 : Connexions et réglagePoints à prendre en considération avantd’effectuer les connexions ...2Go

2 Chapitre 1Chapitre 1: Connexions et réglagePoints à prendre en considération avant d’effectuerles connexionsPrévenez les surtensions• Connectez tous

Chapitre 1 3Connexions et réglageTéléviseur + magnétoscope1. Connectez votre téléviseur à votre magnétoscopeA. Connectez un câble coaxial dans la pris

4 Chapitre 1Connexions et réglagePrises à l’arrière du téléviseurLorsque vous connectez des câbles A/V, assurez-vous de connecter les sorties et les e

Chapitre 1 5Connexions et réglageUtilité de la connexion du câble G-LINKLe câble G-LINK permet au système GUIDE Plus+ (le guide de programmationintera

2 Chapter 1Chapter 1: Connections & SetupThings to Consider Before You ConnectProtect Against Power Surges• Connect all components before you plug

6 Chapitre 1Connexions et réglageExécution du réglage interactifLe système de menus de votre téléviseur vous permet de régler les fonctions du télévis

Chapitre 1 7Connexions et réglageÉtape 2 : Configuring for Cable (Configuration pour unsystème de câblodistribution)Les écrans qui suivent vous demand

8 Chapitre 2Chapitre 2: Utilisation de la télécommandeUtANTENNA (Antenne) Cette touche fonctionne comme une touche TV/VCR(téléviseur/magnétoscope) en

Chapitre 2 9tilisation de la télécommandeUtilisation de la télécommandeVous utiliserez ces toucheslorsque vous programmerezla télécommande pour qu’ell

10 Chapitre 2Utilisation de la télécommandeComment programmer la télécommandeIl existe deux méthodes pour programmer la télécommande : la recherche au

Chapitre 2 11Utilisation de la télécommandeMagnétoscopeAdmiral ... 2131Adventura ...

12 Chapitre 3Chapitre 3: Utilisation des fonctions du téleviseurÀ propos du système GUIDE Plus+Le système GUIDE Plus+ est un guide de programmationint

Chapitre 3 13Utilisation des fonctions du téléviseurUtilisez les boutons d’exécution de la grille de programmation telque décrit ci-dessous.Boutons d’

Utilisation des fonctions du téléviseur14 Chapitre 3Nouvelles (News)Le menu News vous permet de parcourir les dernières nouvellesd’après les titres.1.

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 15Réglage (Setup)Le menu Setup vous permet d’accéder aux informations sur le réglage du système GUID

Chapter 1 3Connections & SetupTV (back panel)PRPBR-AUDIO-LVIDEOYCABLE/ANTENNAS-VIDEOG-LINKRLINPUT2R-AUDIO-LVIDEOINPUT1AUDIOOUTIN FROM ANTOUT TO TV

Utilisation des fonctions du téléviseur16 Chapitre 3Contrôles des parents et puce VLes trois premières options du menu Contrôles des parents dépendent

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 17L’écran de limite des catégories TVL’option de limite des catégories TV Limite codes TV vous perme

Utilisation des fonctions du téléviseur18 Chapitre 3Blocage des catégories d’âgeVous pouvez bloquer automatiquement tous les codes desémissions qui dé

Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 3 191 Voir2 BloquerBLOCAGE ÉMISS SANS CODEPour visionner les thèmes particuliersUne fois que vous bloq

Utilisation des fonctions du téléviseur20 Chapitre 3BLOCAGE DES CANAUXCanal No. Etat 59 Voir Bloq. ^Util. ^/v, boutons, ou CH ^/vp/p

Chapitre 4 21Chapter 4: Utilisation du système de menus du televiseurteleviseur the TV’s Menu SystemComment utiliser le système de menus du téléviseur

22 Chapitre 4Utilisation du système de menus du téléviseurMenu Qualité de l’imageContrôles de base de l’image Affiche les cinq commandes àglissière

Chapitre 4 23Utilisation du système de menus du téléviseurMODE SOUS-TITRAGE1 ST12 ST23 ST34 ST45 Texte 16 Texte 27 Texte 38 Texte 4Utilisation du sous

24 Chapitre 4Utilisation du système de menus du téléviseurListe et rubriques Affiche un tableau de commande vous permettant de modifier votre Liste

Chapitre 5 25Chapitre 5 : Autres informationsDépannageLa plupart des problèmes posés par votre téléviseur peuvent être corrigés en consultant la list

4 Chapter 1Connections & SetupJacks on the Back of the TVWhen connecting A/V cables, be sure to connect corresponding outputs to inputs (video to

Autres informations26 Chapitre 5Chaque fois que j’allume le téléviseur, le guide est à l’écran• Le système GUIDE Plus+ apparaît automatiquement à l’éc

Autres informationsChapitre 5 27Entretien et nettoyageATTENTION : Éteignez le téléviseur avant de le nettoyer.Vous pouvez nettoyer le téléviseur, au

Autres informations28 Chapitre 5Ce que nous ferons :• Nous rembourserons à tout centre de service agréé pour les téléviseurs RCA les frais de main-d’œ

Autres informationsChapitre 5 29Répartiteur VH47VH976 (1,82 m)VH913 (3,66 m)DescriptionAccessoiresPrixN° de pièceVH81 (0,9 m)VH82 (1,82 m)VH89 (1,82

EXPORTATEUR :Thomson multimedia Inc.10330 North Meridian StreetIndianapolis, IN 46290Nous vous prions de ne pas envoyer de produits à l’adresse d’Ind

Chapter 1 5Connections & SetupWhy You Should Connect This G-LINK CableThe G-LINK cable enables the GUIDE Plus+ system (the on-screen interactivepr

6 Chapter 1Connections & SetupComplete the Interactive SetupThe menu system in your TV allows the TV’s features to work properly. We call it the “

Chapter 1 7Connections & SetupStep 2: Configuring for CableThe next series of screens asks you about your cable setup.If you use a cable box, you